動漫

葬送的芙莉蓮官方玩梗「UNO插在這裡」 粉絲狂讚:史上最強雙關

《葬送的芙莉蓮》官方X帳號一則「UNO」雙關文引爆社群,網友直呼「這是官方認證的冷笑話天花闆」。

漫漫新聞編輯室 2026-07-09 0 人看過

重點1:官方以漫畫台詞結合UNO卡牌遊戲發布雙關貼文,引發粉絲熱烈回響。

(前情提要:《葬送的芙莉蓮》為人氣漫畫及動畫作品,官方X帳號平時較少發布幽默內容。)

(背景補充:該雙關梗源自漫畫中勇者欣梅爾的台詞「那裡是插在這裡的」,與UNO發音相似。)

本文目錄

  1. 官方貼文引爆社群
  2. 雙關冷笑話的巧妙設計
  3. 粉絲熱烈回應與延伸創作
  4. 官方帳號的輕鬆一面
回首頁

官方貼文引爆社群

《葬送的芙莉蓮》官方X帳號於近日發布了一則引發熱烈討論的貼文。貼文中,官方以經典漫畫場景搭配知名卡牌遊戲「UNO」的雙關語,讓粉絲們紛紛表示「這是官方至今最強的梗」。

該貼文源自漫畫中一個著名場景:主角芙莉蓮與勇者一行人冒險時,勇者欣梅爾曾說「那裡(指某個地方)是插在這裡的」。官方將此台詞改編,配上UNO卡牌的圖片,寫下「那裡是UNO插在這裡的」(そこにUNOはさむんだ)。

雙關冷笑話的巧妙設計

這則貼文巧妙結合了漫畫台詞與UNO遊戲的發音相似性(「插在這裡」的日文「はさむんだ」與「UNO」的組合),形成一個雙關冷笑話。由於《葬送的芙莉蓮》原作風格較為嚴肅且富含情感,官方難得發布這類幽默內容,讓粉絲感到驚喜。

貼文發布後迅速獲得數萬個讚與轉發,許多網友在留言區表示「這是官方帳號有史以來最好笑的貼文」「我看了好幾次纔懂,笑到不行」「官方終於放飛自我了」。

粉絲熱烈回應與延伸創作

也有粉絲開始玩起延伸創作,例如將其他漫畫台詞套入UNO規則中,或猜測官方未來是否會推出更多類似的跨界玩笑。部分網友則感嘆「沒想到在芙莉蓮的官方帳號能看到這種內容,太珍貴了」。

《葬送的芙莉蓮》是由山田鐘人原作、阿部司作畫的漫畫,自2020年連載以來廣受好評,2023年改編為電視動畫後人氣再攀高峰。故事講述精靈魔法使芙莉蓮在勇者隊伍解散後,重新踏上旅程並回顧過往的冒險。

官方帳號的輕鬆一面

官方X帳號平時多以作品宣傳、週邊商品資訊及動畫相關內容為主,偶爾會發布一些幽默貼文,但如此直接玩雙關梗的情況相當罕見。本次貼文也讓部分新粉絲註意到官方帳號的輕鬆一面。

截至發稿前,該貼文仍持續在社群媒體上發酵,甚至有粉絲呼籲官方推出「UNO版芙莉蓮」週邊商品。不過官方尚未對此做出回應。

luna作品觀察:官方玩梗不僅展現對作品台詞的熟悉,也拉近了與粉絲的距離,這種幽默感在嚴肅作品中格外珍貴。

本文內容整理與翻譯自 原始公開資料來源,由 漫漫新聞編輯整理,僅供動漫玩具電影資訊交流與作品觀察參考。

若原作者、媒體或權利人認為內容有侵權疑慮,請通知我們,確認後將立即修正或下架。