《Cocoon》戰爭題材動畫公開英文配音版預告
以二戰沖繩為背景的動畫《Cocoon》釋出英文配音版預告，預計將於海外平台播出。
《Cocoon》動畫公開英文配音版預告，將於 HIDIVE 上架。
（前情提要：改編自櫻木薰漫畫，以二戰沖繩為背景。）
（背景補充：Production I.G 製作，宮地昌倖執導，2026 年 10 月播出。）
本文目錄
作品背景與製作陣容
動畫《Cocoon》官方於今日公開了英文配音版的預告影片，這部以第二次世界大戰沖繩戰役為背景的作品，預告中展現了主角姐妹在戰火中求生的細膩情感與壯闊場面。
《Cocoon》改編自日本漫畫家櫻木薰的同名漫畫，由 Production I.G 製作，並由知名動畫導縯宮地昌倖執導。故事描述在沖繩戰役期間，一對姐妹在避難過程中，面對戰爭殘酷現實與家庭羈絆的動人故事。
英文配音版與海外發行
此次公開的英文配音版預告，由海外發行商 Sentai 負責，並將於今年稍晚在 HIDIVE 串流平台上架。預告中收錄了主角姐妹的關鍵對話，以及戰爭場景的震撼音效，展現了作品既寫實又充滿情感張力的風格。
原作漫畫《Cocoon》自 2010 年開始連載，以細膩的筆觸描繪戰爭對平民的影響，曾獲得多項漫畫大獎。動畫版自 2025 年宣布製作以來，便備受粉絲期待，此次英文配音版的推出，更顯示了製作團隊對海外市場的重視。
導縯理唸與配音陣容
導縯宮地昌倖表示，希望透過動畫讓更多年輕人了解沖繩戰役的歷史，並傳達反戰的訊息。他強調，動畫在保留原作精神之餘，也加入了動畫特有的表現手法，讓戰爭的殘酷與人性的溫暖形成強烈對比。
配音陣容方面，英文版由經驗豐富的配音員擔任，包括飾縯主角妹妹的知名聲優，其表現獲得導縯的高度讚賞。日文版則維持原有的豪華聲優陣容，兩者將同步於各平台推出。
播出時程與週邊商品
《Cocoon》的動畫版將分為數集播出，預計於 2026 年 10 月在日本率先首播，海外則於 2026 年 10 月透過 HIDIVE 上架。官方也計畫推出多國語言字幕，以服務全球觀眾。
除了動畫本身，官方也宣布將推出相關週邊商品，包括原聲帶、設定集以及模型等，滿足粉絲的收藏需求。更多詳細資訊將於日後陸續公開。
luna作品觀察：戰爭題材動畫《Cocoon》以姊妹情感為核心，預告中已可見其細膩與震撼，值得期待。
本文內容整理與翻譯自 原文連結，由 漫漫新聞編輯整理，僅供動漫玩具電影資訊交流與作品觀察參考。
若原作者、媒體或權利人認為內容有侵權疑慮，請通知我們，確認後將立即修正或下架。