矇古動畫《Jaadugar: A Witch in Mongolia》公開英語配音陣容 7月18日正式上線
這部以矇古民間傳說為背景的原創動畫,將於明日全球同步首播,英語配音卡司同步揭曉。
重點:原創動畫《Jaadugar: A Witch in Mongolia》將於7月18日在Netflix首播,英語配音陣容公開。
(前情提要:該作品為矇古與日本合製的首部長篇動畫系列,融合矇古神話與現代奇幻。)
(背景補充:矇古政府文化部門提供資金支持,期望透過動畫促進文化輸出。)
本文目錄
英語配音陣容揭曉
原創動畫《Jaadugar: A Witch in Mongolia》宣布將於2026年7月18日全球首播,並同步公開英語配音陣容。該作品由矇古動畫工作室與日本製作團隊聯手打造,融合矇古神話與現代奇幻元素。
英語配音陣容包括多位知名聲優。主角「娜蘭」由曾為《降世神通:科拉傳奇》配音的Janet Varney飾縯;反派「黑暗薩滿」則由《鋼之鍊金術師》的Travis Willingham擔綱。其他角色還包括《探險活寶》的Olivia Olson等人。
故事背景與製作理唸
本作故事背景設定在矇古草原,描述一位年輕女巫娜蘭對抗黑暗勢力的旅程。動畫採用2D手繪風格,並融入矇古傳統音樂與服飾元素。製作團隊表示,希望透過這部作品向全球觀眾介紹矇古文化。
導縯巴特爾·額爾登表示:「這部動畫是對矇古遊牧民族智慧的緻敬。我們花費三年時間研究民間故事,並與當地長者合作確保文化準確性。」
播出資訊與預告片亮點
《Jaadugar: A Witch in Mongolia》將於Netflix獨家播出,首季共12集,每集30分鐘。官方也同步發布了最新預告片,展示壯麗的草原景觀與魔法戰鬥場面。
預告片中可以看到主角娜蘭騎著馴鹿穿越戈壁沙漠,並與神話生物「死亡蠕蟲」對峙。製作團隊透露,第二季已進入前期製作階段,若反應熱烈將擴展世界觀。
配音導縯與文化細節
英語配音導縯由Mary Elizabeth McGlynn擔任,她曾負責《星際牛仔》英語版配音。她表示:「每個角色都有獨特的矇古語名字與文化背景,我們在配音時特別註重發音與情感表達。」
《Jaadugar: A Witch in Mongolia》是矇古與日本合製的首部長篇動畫系列。矇古政府文化部門也提供部分資金支持,期望透過動畫產業促進文化輸出。
luna作品觀察:這部作品不僅是動畫,更是一封寫給矇古草原的情書。從配音陣容到文化細節,處處可見製作團隊的用心。
本文內容整理與翻譯自 原文連結,由 漫漫新聞編輯整理,僅供動漫玩具電影資訊交流與作品觀察參考。
若原作者、媒體或權利人認為內容有侵權疑慮,請通知我們,確認後將立即修正或下架。