日本人在倫敦超市買梅乾 被店員叫住 「你吃法錯了」正宗吃法竟是這樣
一位日本漫畫家在倫敦超市購買梅乾時，被當地店員提醒吃法不對。原來英國人眼中的「梅乾」和日本人想的完全不一樣。
重點：日本漫畫家在英國超市買梅乾時，被店員告知吃法錯誤，引發文化衝擊。
（前情提要：漫畫家Luna以描寫英國生活漫畫聞名，此次經歷成為新漫畫題材。）
（背景補充：英國與日本對梅乾的食用方式截然不同，英國人習慣用梅乾入菜，日本人則直接當零食。）
本文目錄
超市裡的意外插曲
一位居住於英國的日本漫畫家，日前在倫敦的超市購買梅乾時，被店員叫住。店員告訴她：「你買的梅乾不是這樣吃的。」這番話讓她大吃一驚，並在社群媒體上分享這段經歷，引發熱烈討論。
這名漫畫家名為Luna（月野），她以創作描寫英國生活的漫畫《英國人與梅乾》而聞名。她在超市買了一包梅乾後，店員主動上前表示：「你買這個是要直接吃嗎？不對喔，這不是那樣吃的。」
英國人的梅乾用法
Luna回憶道，當時她心想：「梅乾不就是直接吃嗎？」但店員進一步解釋，在英國，這種梅乾通常是用來做料理的，例如燉肉或烤雞時加入，而不是當作零食直接食用。
「我原本只是想買來當點心，沒想到英國人對梅乾的用法完全不同。」Luna在受訪時表示。這個文化衝擊讓她決定將此事畫成漫畫，並分享給粉絲。
漫畫引發共鳴
漫畫中描繪了Luna在超市的經歷，以及後來她嘗試按照英國方式料理梅乾的過程。她發現，英國人習慣將梅乾與肉類一起燉煮，讓梅乾的痠甜味融入肉汁中，而不是像日本人那樣直接吃或配飯。
這篇漫畫在網路上迅速爆紅，許多在英國的日本人紛紛留言表示有類似經驗。有人說：「我第一次在英國買梅乾時，也被室友糾正吃法。」也有人笑稱：「英國的梅乾根本是另一種食材。」
文化差異的樂趣
Luna指出，英國超市常見的梅乾種類與日本不同，通常較大且濕潤，適合烹調。而日本常見的乾式梅乾（如紀州梅）在英國較難找到，因此她建議想買來直接吃的日本人，要特別註意包裝說明。
目前Luna正計畫將這個主題發展成完整的漫畫系列，探討更多英國與日本在飲食文化上的差異。她希望透過幽默的筆觸，讓讀者了解文化衝擊的樂趣。
luna作品觀察：從一包梅乾看見文化差異，幽默漫畫讓日常小事變得有趣。
本文內容整理與翻譯自 原文連結，由 漫漫新聞編輯整理，僅供動漫玩具電影資訊交流與作品觀察參考。
若原作者、媒體或權利人認為內容有侵權疑慮，請通知我們，確認後將立即修正或下架。