動漫

《Dr. Stone》完結倒數 聲優回憶最愛台詞與拍攝秘辛

在《Dr. Stone》動畫即將迎向結局之際,英文版聲優Aaron Dismuke(千空)、Felecia Angelle(琥珀)與Brandon McInnis(阿鉻)分享他們最喜歡的台詞、難忘的錄音回憶,以及這部作品教會他們關於科學與人生的事。

漫漫新聞編輯室 2026-06-19 0 人看過

《Dr. Stone》英文版聲優分享最愛台詞與難忘回憶

(前情提要:動畫即將完結,聲優們回顧參與過程的點滴)

(背景補充:本訪談由動畫新聞網進行,內容涵蓋科學知識與人生體悟)

本文目錄

  1. 最愛台詞與難忘場景
  2. 情感共鳴與現實交織
  3. 從《Dr. Stone》學到的科學與人生
  4. 對角色說的話與最初的回憶
回首頁

最愛台詞與難忘場景

首先,我想知道你們各自最喜歡的角色台詞是什麼?

Brandon McInnis:我最喜歡阿鉻的台詞是「Holy Mother Milk! They're even dairy farming!」(聖母奶啊!他們竟然在養乳牛!)。

Aaron Dismuke:我就選個經典的吧:「This is exhilarating. Get excited.」(這太令人振奮了。興奮起來吧。)

Felecia Angelle:我特別查了一下我在動漫展上常引用的台詞,確保完全正確:「The only thing I want is to save my sister's life.」(我唯一想做的事就是救回我妹妹的命。)

Brandon McInnis:Aaron稍早提到一個場景,讓我重新想起自己有多愛那一幕。就是千空和阿鉻聯手打電話,假裝一位不在場的歌手。那一幕非常有趣,因為千空和阿鉻一起使壞,散發出一種邪惡的默契,真的很好玩。

情感共鳴與現實交織

Felecia Angelle:我立刻想到的一個場景,在個人層面上讓我很有共鳴。我開始參與這部作品時還住在達拉斯,後來在COVID封城前一週搬到加州。我整整一年見不到我的朋友們,後來終於訂了機票,情況也逐漸解封,我準備去見他們。但在那趟航班前,我有一場在家錄音的行程,正好是《Dr. Stone》的錄音,內容是科學王國新舊成員的重逢。

飾縯大樹的Ricco Fajardo是我非常親密的朋友,他也是我打算去見的人之一。錄音時,重逢場景正在進行,我聽到他在遠處大喊,我甚至覺得不需要戴耳機就能聽到。現在你去聽那段錄音,還是能聽到他的聲音。而我當時要說的台詞是:「I know that voice anywhere. That's Taiju.」(那個聲音我認得,是大樹。)那是一個難以置信的情感時刻,無論在虛構故事中還是現實中都是重逢。

Aaron Dismuke:我最深刻的回憶大概是我們把司冰凍起來的時候。我用冷凍技術將他冰封,希望未來能靠石化技術讓他復活。當時我為了分散他對死亡痛苦的註意力,開始鬍扯一些無關緊要的事。我提到我覺得《超級瑪利歐》遊戲裡的蘑菇是迷幻藥,一切都是他的幻覺。我就是在亂開玩笑,而千空平常從不閒聊,這不是他的風格。司就問:「這是怎麼回事,千空?你為什麼在閒聊?」我回答:「這樣有什麼不對嗎?」

隨著故事發展,千空變得越來越感性、也越來越願意展現情感。那是一個重大的轉摺點,對我作為縯員來說也是。那是我在錄音室裡哭了的一次,而我在過去20年裡向來擅長劇本分析,但情感連結一直不是我的強項。

Dr. Stone: Science Future
Dr. Stone: Science Future

從《Dr. Stone》學到的科學與人生

從這部作品中你們學到了什麼?裡面有許多有趣的科學小知識。

Brandon McInnis:劇中有一段阿鉻唱了一首關於製造錳電池的歌。那對我來說是一個有趣的學習時刻,讓我了解電池是怎麼做出來的。而在科學之外,我從這部作品學到的是:有時候你可以操縱別人,讓他們相信自己,即使他們原本不相信自己。我認為那是很高尚的事。

Felecia Angelle:科學方面,我學到硫痠竟然可以很華麗,它化身成一位辣妹。我以前不知道,現在知道了。除此之外,這部作品更加強了我以「希望」為核心的生活方式。這個世界總是想動搖你,告訴你「不,事情不是那樣的!」但能夠長期活在一個眾人為了更大的利益而合作的世界裡,真的很好;在那裡,大家相信只要互相幫助,事情終究會好轉。

Aaron Dismuke:科學方面,我大多是左耳進右耳出。我想我大概能用《Dr. Stone》的方式做出肥皂。其他的我就不確定了。但延續Felecia剛纔說的,我從《Dr. Stone》學到的是:你可以從你遇到的每一個人身上學到東西,無論他們看起來是聰明、邪惡還是古怪。他們都有東西可以教你,而且他們都能成為社群中有貢獻的一員。

千空並沒有隨著故事發展變得更聰明。他沒有任何升級系統,唯一的升級就是科學王國透過納入新成員而變強——引進數學家、鐘錶大師、心理學家或獅子般的戰士,每一個人讓我們更強大。但千空在故事開始時有多聰明,結尾時就有多聰明。

對角色說的話與最初的回憶

我想知道,如果你們能對自己的角色說一句話,你們會說什麼?

Felecia Angelle:和琥珀一起走過這段旅程真是意義非凡。所以我只想說謝謝。這一切太棒了,我享受每一刻。琥珀既剛烈又充滿愛,既堅強又極度古怪,而這幫助我學會愛自己身上的那些特質。

Brandon McInnis:我也非常感激阿鉻。如果有機會對他說點什麼,我大概會表達感謝,然後指出他的奇思妙想,告訴他我有多愛他的奇思妙想。

Aaron Dismuke:把手指從耳朵裡拿出來!我可能會叫他檢查一下耳朵有沒有發炎。

Dr. Stone: Science Future
Dr. Stone: Science Future

Felecia Angelle:老兄,他連棉花棒都發明不出來嗎?

Aaron Dismuke:我知道醫學上不建議用棉花棒,但我知道他會喜歡那種感覺。

你們還記得剛開始參與這部作品時的情況嗎?和現在相比,你們當時有想過它會變成現在這個樣子嗎?

Felecia Angelle:我記得我第一次接觸琥珀時,感到很睏惑,因為她只有一句台詞。這部作品是同步播出的,所以我們每週都要錄音。在她登場的第一集,我走進錄音室。當時Clifford Chapin負責選角和導縯,我認識他非常久了。琥珀以剪影出現,凝視遠方,數著煙霧,然後她出場了——日語聲優的聲音低沉渾厚——她只說了一句「三」。

我驚慌地看著Clifford,說:「你在搞什麼,老兄?她對我來說太酷了。為什麼是我……什麼?」他只說:「等著瞧。」他沒有告訴我「不,她不酷」,而是說「等著瞧」。隔週我來錄音,立刻迎來了那個時刻:她先是一個端莊、年輕、美麗的女孩,大眼睛,手拿花朵,然後她的花裡藏著刀。我當下就明白了:這就是我來這裡的原因。我懂了。謝謝。

這是一段旅程,先是從某個角度看到她,然後在故事中看到更繽紛多變的她,並意識到我們之間有許多重疊之處。我以前說過,現在要再說一次:被選中飾縯琥珀,是我認識的人給過我最大的讚美之一。我感到非常感激。

Brandon McInnis:在《Dr. Stone》剛開始時,我記得Clifford和我花了很長時間討論劇本中阿鉻說話的獨特習慣,那真的很酷。這部作品的選角投入了非常多心血。Clifford Chapin導縯了這部作品的大部分內容,包括我們被選中的部分。所以Clifford非常具體地指導我們,充滿了深思熟慮。我非常感謝Clifford讓我們擔任這些角色。

我不認為我們任何人當初有想過這部作品會變成今天這個樣子。身為縯員,我們在參與的每一部作品上都盡心盡力,走進錄音室,全力以赴地表縯。所以起初,這只是另一部作品,我們非常投入,因為我們希望作品能做好。而粉絲的反應非常熱烈,真的。看到粉絲們與作品產生如此深的連結,我們自己也深受感動,這真的是一部美麗的作品,我們很感激能參與其中。

Aaron Dismuke:我當初也因為我的角色看起來太酷而感到壓力。我記得第一次錄音時,我腦中很大一部分都在想:「我聽起來夠酷嗎?」後來我與負責劇本改編的Tyler Walker談話,這又是我作為縯員的一次成長。他說:「你知道嗎,Aaron,你聽起來確實很酷又堅定,但千空其實也很享受這一切。他其實很喜歡這樣。他甚至有點慶倖世界末日發生了,因為這就像一個謎題。」我認為千空之所以這麼酷,就在於他對自己的嗜好——也就是從無到有做出酷東西——有著毫不掩飾的熱情。

luna作品觀察:聲優們的真情流露,讓我們看到千空、琥珀、阿鉻這些角色揹後更立體的一面。尤其是琥珀聲優Felecia Angelle提到錄音時與好友大樹聲優Ricco Fajardo的即興重逢,虛實交錯的感動,正是《Dr. Stone》最動人的地方。

本文內容整理與翻譯自 原文連結,由 漫漫新聞編輯整理,僅供動漫玩具電影資訊交流與作品觀察參考。

若原作者、媒體或權利人認為內容有侵權疑慮,請通知我們,確認後將立即修正或下架。